Still Calendar / Last Updated: August 15, 2026
By downloading, installing, or using Still Calendar ("the App"), you agree to be bound by these Terms of Service ("Terms"). If you do not agree, do not use the App.
Still Calendar is a passcode- and Face ID/Touch ID-protected calendar application for iOS. It allows you to view a calendar with Japanese Rokuyo (六曜) and public holiday information, create custom Todo labels (an icon and a name) and mark them on specific dates, and customize the calendar's background image. All user-created content is stored locally on your device, encrypted, with no server-side copy.
The App is intended solely for lawful, personal, and private schedule management. You agree not to use the App to plan, facilitate, conceal, or record any illegal activity, or for any purpose that violates applicable law. You are solely responsible for the lawfulness of the content you create and store in the App and for your compliance with all laws applicable to you. The developer does not review, monitor, or have access to your content, and accordingly bears no responsibility for it.
You must be able to form a binding contract to use the App. If you are a minor in your jurisdiction, you may only use the App with the involvement of a parent or legal guardian.
Subject to these Terms, we grant you a limited, non-exclusive, non-transferable, revocable license to download and use the App on Apple-branded devices you own or control, for your personal, non-commercial use, in accordance with Apple's Usage Rules set out in the App Store Terms of Service.
The App may be used free of charge, with advertising, for a 90-day trial period starting from your first launch. After the trial period ends, continued use of the App's core features requires an active auto-renewing monthly subscription. The price displayed in the App's App Store listing at the time of purchase is authoritative and controls over any figure that may appear elsewhere. Payment is charged to your Apple ID account at confirmation of purchase. The subscription automatically renews for the same period unless auto-renew is turned off at least 24 hours before the end of the current period. You can manage or cancel your subscription at any time in your device's Settings app under your Apple ID > Subscriptions. Refunds are governed entirely by Apple's App Store refund policies; the developer cannot process refunds directly.
During the free trial period, the App displays banner advertisements served via Google AdMob, subject to the consent requirements described in our Privacy Policy. Advertising is disabled entirely once you have an active subscription.
All calendar entries, Todo labels, date marks, and background images you create are stored solely on your device, encrypted with a key derived from your passcode. We strongly recommend you maintain your own backups (for example, via your device's standard iOS/iCloud backup) since we have no way to access, view, or restore your content. IMPORTANT: if you forget your passcode and are unable to unlock the App via Face ID/Touch ID, your data is permanently and irreversibly inaccessible — this cannot be undone by you, by Apple, or by the developer, because your content is encrypted end-to-end on your device and we hold no recovery key. This is a deliberate security design of the App, not a defect, and you accept this risk by using the App.
The App may provide a feature allowing you to export certain content (such as your Todo labels and date marks) as a file for your own backup or transfer purposes. Use of this feature and safekeeping of any exported file is entirely your own responsibility.
You agree not to: (a) use the App for any unlawful purpose or in violation of these Terms; (b) reverse-engineer, decompile, or disassemble the App except as permitted by applicable law; (c) attempt to circumvent, disable, or otherwise interfere with the App's passcode protection, subscription gating, or other security features; (d) resell, rent, lease, sublicense, or redistribute the App; or (e) use the App to store or transmit content that infringes the rights of any third party.
The App is provided "AS IS" and "AS AVAILABLE," without warranties of any kind, whether express or implied, including but not limited to implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, and non-infringement. We do not warrant that the App will be uninterrupted, error-free, or that data loss will never occur. The App's passcode/encryption features are provided to help protect your privacy but are not a guarantee against all possible security risks, including physical device compromise or vulnerabilities in the underlying operating system.
To the maximum extent permitted by applicable law, in no event will the developer be liable for any indirect, incidental, special, consequential, or punitive damages, or any loss of data, arising out of or related to your use of the App, even if advised of the possibility of such damages. The developer's total aggregate liability for any claim arising out of or relating to these Terms or the App shall not exceed the amount you paid for your subscription in the twelve (12) months preceding the claim.
You may stop using the App and delete it at any time. We may suspend or discontinue the App, or your ability to use it, at any time, including for violation of these Terms, without liability to you, except as required by applicable law.
These Terms are governed by the laws of Japan, without regard to its conflict-of-law principles, and without prejudice to mandatory consumer-protection laws of your country of residence. Any dispute arising out of or relating to these Terms shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts having jurisdiction over the developer's location in Japan, unless mandatory law provides otherwise.
We may modify these Terms from time to time. Material changes will be reflected by updating the "Last Updated" date below. Your continued use of the App after a change constitutes acceptance of the revised Terms.
For any questions about these Terms, please see the App's listing page on the Apple App Store or Google Play (if applicable), which display the developer's registered information and provide the official support/contact channel.
プライベートカレンダー / 最終更新日: 2026年8月15日
「プライベートカレンダー」(以下「本アプリ」)をダウンロード、インストール、または利用することにより、ユーザーは本利用規約(以下「本規約」)に拘束されることに同意したものとします。本規約に同意しない場合、本アプリを利用しないでください。
本アプリは、パスコードおよびFace ID/Touch IDで保護されたiOS向けカレンダーアプリケーションです。六曜および日本の祝日情報を表示するカレンダーの閲覧、アイコンと名称からなるカスタムTodoラベルの作成と特定日付へのマーク付け、カレンダー背景画像のカスタマイズが可能です。ユーザーが作成したコンテンツはすべて、サーバー側にコピーを持たず、暗号化された状態でユーザーの端末内にのみ保存されます。
本アプリは、適法かつ個人的・私的なスケジュール管理のみを目的としています。ユーザーは、違法行為の計画、助長、隠蔽、記録、その他適用法令に違反する目的で本アプリを利用しないことに同意するものとします。本アプリ内に作成・保存する内容の適法性、および適用法令の遵守については、ユーザー自身が単独で責任を負います。開発者はユーザーのコンテンツを閲覧・監視・アクセスすることはなく、したがってその内容について一切の責任を負いません。
本アプリを利用するには、拘束力のある契約を締結できる能力を有している必要があります。ユーザーが居住地の法令上未成年である場合、保護者または法定代理人の関与のもとでのみ本アプリを利用できます。
本規約に従い、当方はユーザーに対し、App Storeの利用規約に定めるAppleの使用許諾規則に従い、ユーザーが所有または管理するApple製デバイス上で、個人的かつ非営利目的での利用に限り、本アプリをダウンロードおよび利用するための、限定的、非独占的、譲渡不能かつ取消可能なライセンスを許諾します。
本アプリは、初回起動から90日間、広告付きで無料で利用できます。トライアル期間終了後、本アプリの中核機能を継続して利用するには、有効な自動更新の月額サブスクリプションが必要です。購入時点でApp Storeの本アプリのストアページに表示される価格が正式なものであり、他の場所に表示される金額に優先します。代金は購入確定時にユーザーのApple IDアカウントに請求されます。現在の購読期間終了の少なくとも24時間前に自動更新をオフにしない限り、サブスクリプションは同じ期間で自動的に更新されます。サブスクリプションの管理・解約は、端末の「設定」アプリ内のApple ID>「サブスクリプション」からいつでも行えます。返金については、すべてAppleのApp Store返金ポリシーに準拠し、開発者が直接返金処理を行うことはできません。
無料トライアル期間中、本アプリはGoogle AdMobを通じて配信されるバナー広告を表示します(同意取得に関する要件についてはプライバシーポリシーをご覧ください)。有効なサブスクリプションが開始されると、広告表示は完全に無効化されます。
ユーザーが作成するすべてのカレンダーの予定、Todoラベル、日付マーク、背景画像は、ユーザーのパスコードに由来する鍵で暗号化された状態で、ユーザーの端末内にのみ保存されます。当方はユーザーのコンテンツにアクセス、閲覧、復元する手段を一切持たないため、ユーザー自身で(例: 端末標準のiOS/iCloudバックアップ等により)バックアップを保持することを強くお勧めします。重要: パスコードを忘れ、かつFace ID/Touch IDによる解錠もできなくなった場合、ユーザーのデータは永久的かつ不可逆的にアクセス不能となります。ユーザーのコンテンツは端末上でエンドツーエンドに暗号化されており、当方は復元用の鍵を一切保有していないため、これはユーザー自身、Apple、開発者のいずれによっても元に戻すことができません。これは本アプリが意図的に備えたセキュリティ設計であり、不具合ではありません。ユーザーは本アプリを利用することにより、このリスクを承諾したものとします。
本アプリには、Todoラベルや日付マーク等の一部のコンテンツを、ユーザー自身のバックアップまたは移行目的のためにファイルとしてエクスポートできる機能が用意されている場合があります。この機能の利用およびエクスポートされたファイルの管理は、すべてユーザー自身の責任において行うものとします。
ユーザーは、以下の行為を行わないことに同意するものとします: (a) 違法な目的または本規約に違反する目的での本アプリの利用、(b) 適用法令で認められる場合を除く、本アプリのリバースエンジニアリング、逆コンパイル、逆アセンブル、(c) 本アプリのパスコード保護、サブスクリプションによる利用制限、その他のセキュリティ機能を回避、無効化、または妨害する試み、(d) 本アプリの再販、貸与、リース、サブライセンス、または再配布、(e) 第三者の権利を侵害するコンテンツを本アプリに保存または送信すること。
本アプリは「現状有姿」および「提供可能な範囲」で提供され、商品性、特定目的への適合性、権利非侵害についての黙示の保証を含め、明示または黙示を問わずいかなる保証もありません。当方は、本アプリが中断なく、エラーなく動作すること、またデータの喪失が決して生じないことを保証しません。本アプリのパスコード/暗号化機能はユーザーのプライバシー保護を目的として提供されていますが、端末の物理的な侵害や基盤となるOSの脆弱性等、あらゆる可能性のあるセキュリティリスクに対する完全な保証を意味するものではありません。
適用法令で許容される最大限の範囲において、当方は、本アプリの利用に起因または関連して生じた間接損害、付随的損害、特別損害、結果的損害、懲罰的損害、またはデータの喪失について、たとえそのような損害が生じる可能性を通知されていた場合であっても、一切責任を負いません。本規約または本アプリに起因または関連して生じたいかなる請求についても、当方の責任総額は、請求が生じた日の直前12か月間にユーザーがサブスクリプションに対して支払った金額を上限とします。
ユーザーはいつでも本アプリの利用を停止し、削除することができます。当方は、本規約への違反を含め、いつでも、ユーザーへの責任を負うことなく(適用法令で義務付けられる場合を除く)本アプリの提供またはユーザーによる利用を停止または中断することができます。
本規約は、抵触法の原則にかかわらず日本法に準拠します。ただし、ユーザーの居住国における強行法規である消費者保護法の適用を妨げるものではありません。本規約に起因または関連して生じた紛争については、強行法規により別段の定めがある場合を除き、開発者の所在地を管轄する日本の裁判所を専属的合意管轄裁判所とします。
当方は本規約を随時変更することがあります。重要な変更がある場合、下記の「最終更新日」を更新することで反映します。変更後も本アプリの利用を継続した場合、改訂後の規約に同意したものとみなされます。
本規約に関するご質問は、Apple App StoreまたはGoogle Play(該当する場合)の本アプリのストアページをご参照ください。ストアページには開発者の登録情報および公式のサポート・連絡窓口が記載されています。
Still Calendar / 最后更新日期：2026年8月15日
下载、安装或使用"Still Calendar"(以下简称"本应用")即表示您同意受本服务条款(以下简称"本条款")约束。如果您不同意，请勿使用本应用。
本应用是一款适用于iOS的日历应用，通过密码及Face ID/Touch ID进行保护。您可以查看包含六曜及日本法定节假日信息的日历、创建带有图标和名称的自定义Todo标签并将其标记于特定日期，以及自定义日历背景图片。您创建的所有内容均仅加密存储于您的设备本地，不存在服务器端副本。
本应用仅供合法、个人及私人日程管理之用途。您同意不将本应用用于策划、协助、隐匿或记录任何违法行为，或用于任何违反适用法律的目的。您对在本应用中创建和存储内容的合法性，以及遵守适用于您的所有法律，负全部责任。开发者不会查看、监控或访问您的内容，因此对其内容不承担任何责任。
您必须具备订立具有约束力合同的能力方可使用本应用。若您在所在司法辖区内为未成年人，则仅可在父母或法定监护人的参与下使用本应用。
在遵守本条款的前提下，我们依据App Store服务条款中Apple规定的使用规则，授予您有限的、非排他性的、不可转让的、可撤销的许可，允许您在您拥有或控制的Apple品牌设备上，出于个人及非商业目的下载和使用本应用。
自您首次启动本应用起90天内，可免费使用并带有广告。试用期结束后，若要继续使用本应用的核心功能，需要有效的自动续订月度订阅。购买时App Store本应用商店页面显示的价格为准，优先于其他任何地方显示的金额。费用将在购买确认时从您的Apple ID账户扣除。除非在当前订阅周期结束前至少24小时关闭自动续订，否则订阅将按相同周期自动续订。您可随时在设备"设置"应用的Apple ID>"订阅"中管理或取消订阅。退款完全遵循Apple App Store的退款政策，开发者无法直接处理退款。
在免费试用期内，本应用通过Google AdMob展示横幅广告(有关同意要求，请参阅隐私政策)。一旦您拥有有效订阅，广告将完全停用。
您创建的所有日历日程、Todo标签、日期标记及背景图片，均仅以源自您密码的密钥加密后存储于您的设备本地。由于我们没有任何方式访问、查看或恢复您的内容，强烈建议您自行保留备份(例如通过设备标准的iOS/iCloud备份)。重要提示：如果您忘记密码且无法通过Face ID/Touch ID解锁本应用，您的数据将永久且不可逆地无法访问——由于您的内容在设备上进行端到端加密，且我们不持有任何恢复密钥，无论您本人、Apple还是开发者均无法撤销此情况。这是本应用有意设计的安全机制，而非缺陷，您使用本应用即表示接受此风险。
本应用可能提供允许您将部分内容(如Todo标签及日期标记)导出为文件的功能，供您自行备份或迁移之用。使用该功能及妥善保管导出文件完全由您自行负责。
您同意不进行以下行为：(a) 将本应用用于任何非法目的或违反本条款的目的；(b) 除适用法律允许外，对本应用进行反向工程、反编译或反汇编；(c) 试图规避、禁用或以其他方式干扰本应用的密码保护、订阅限制或其他安全功能；(d) 转售、出租、租赁、再许可或再分发本应用；或(e) 使用本应用存储或传输侵犯任何第三方权利的内容。
本应用按"现状"及"可用性"提供，不附带任何明示或暗示的保证，包括但不限于适销性、特定用途适用性及不侵权的默示保证。我们不保证本应用不会中断、不会出错，也不保证绝不会发生数据丢失。本应用的密码/加密功能旨在帮助保护您的隐私，但并不能保证防范所有可能的安全风险，包括设备被物理入侵或底层操作系统存在漏洞等情形。
在适用法律允许的最大范围内，因您使用本应用而产生或与之相关的任何间接、附带、特殊、后果性或惩罚性损害赔偿，或任何数据丢失，即使已被告知此类损害发生的可能性，开发者概不负责。因本条款或本应用引起或与之相关的任何索赔，开发者的累计总责任不超过您在索赔发生前十二(12)个月内为订阅支付的金额。
您可随时停止使用并删除本应用。我们可随时暂停或终止本应用或您对其的使用权限，包括因违反本条款而采取此类措施，且无需对您承担责任(适用法律另有强制规定的除外)。
本条款适用日本法律，不考虑其法律冲突原则，但不影响您居住国关于消费者保护的强制性法律规定的适用。因本条款引起或与之相关的任何争议，除强制性法律另有规定外，应由对开发者所在地具有管辖权的日本法院专属管辖。
我们可能不时修改本条款。如有重大变更，将通过更新下方的"最后更新日期"予以体现。变更后继续使用本应用即视为您接受修订后的条款。
如对本条款有任何疑问，请参阅Apple App Store或Google Play(如适用)上本应用的商店页面，其中列有开发者的注册信息及官方支持/联系渠道。
Still Calendar / 最後更新日期：2026年8月15日
下載、安裝或使用「Still Calendar」(以下稱「本應用程式」)即表示您同意受本服務條款(以下稱「本條款」)約束。若您不同意，請勿使用本應用程式。
本應用程式為一款適用於iOS的行事曆應用程式，透過密碼及Face ID/Touch ID進行保護。您可檢視包含六曜及日本法定假日資訊的行事曆、建立具圖示與名稱之自訂待辦標籤並將其標記於特定日期，以及自訂行事曆背景圖片。您所建立之所有內容，均僅以加密方式儲存於您的裝置本機，並無伺服器端副本。
本應用程式僅供合法、個人及私人行程管理之用途。您同意不將本應用程式用於規劃、協助、隱匿或記錄任何違法行為，或用於任何違反適用法律之目的。您對於在本應用程式中建立及儲存內容之合法性，以及遵守適用於您之所有法律，須自行負完全責任。開發者不會檢視、監控或存取您的內容，因此對其內容不承擔任何責任。
您須具備訂立具拘束力契約之能力方可使用本應用程式。若您於所在司法管轄區內為未成年人，僅得於父母或法定監護人之參與下使用本應用程式。
於遵守本條款之前提下，我們依App Store服務條款中Apple所定之使用規則，授予您有限、非專屬、不可轉讓、可撤銷之授權，允許您於您擁有或管理之Apple品牌裝置上，基於個人及非商業目的下載並使用本應用程式。
自您首次啟動本應用程式起90天內，可免費使用並含廣告。試用期結束後，若欲繼續使用本應用程式之核心功能，須具備有效之自動續訂月費訂閱。購買時App Store本應用程式商店頁面所示之價格為準，優先於其他任何地方顯示之金額。費用將於購買確認時自您的Apple ID帳戶扣款。除非於目前訂閱週期結束前至少24小時關閉自動續訂，否則訂閱將按相同週期自動續訂。您可隨時於裝置「設定」App內之Apple ID>「訂閱項目」管理或取消訂閱。退款完全依循Apple App Store之退款政策辦理，開發者無法直接處理退款。
於免費試用期間，本應用程式透過Google AdMob顯示橫幅廣告(有關同意要求，請參閱隱私權政策)。一旦您擁有有效訂閱，廣告將完全停用。
您所建立之所有行事曆行程、待辦標籤、日期標記及背景圖片，均僅以源自您密碼之金鑰加密後儲存於您的裝置本機。由於我們並無任何方式存取、檢視或復原您的內容，強烈建議您自行保留備份(例如透過裝置標準之iOS/iCloud備份)。重要提示：若您忘記密碼且無法透過Face ID/Touch ID解鎖本應用程式，您的資料將永久且不可逆地無法存取——由於您的內容於裝置上採端對端加密，且我們並未持有任何復原金鑰，無論您本人、Apple或開發者均無法撤銷此情形。此為本應用程式有意設計之安全機制，而非瑕疵，您使用本應用程式即表示接受此風險。
本應用程式可能提供允許您將部分內容(如待辦標籤及日期標記)匯出為檔案之功能，供您自行備份或轉移之用。使用該功能及妥善保管匯出檔案，完全由您自行負責。
您同意不進行下列行為：(a) 將本應用程式用於任何非法目的或違反本條款之目的；(b) 除適用法律允許外，對本應用程式進行還原工程、反編譯或反組譯；(c) 試圖規避、停用或以其他方式干擾本應用程式之密碼保護、訂閱限制或其他安全功能；(d) 轉售、出租、租賃、再授權或再散布本應用程式；或(e) 使用本應用程式儲存或傳輸侵害任何第三方權利之內容。
本應用程式係按「現狀」及「可用性」提供，不附帶任何明示或默示之保證，包括但不限於適售性、特定用途適用性及不侵權之默示保證。我們不保證本應用程式不會中斷、不會發生錯誤，亦不保證絕不會發生資料遺失。本應用程式之密碼/加密功能旨在協助保護您的隱私，惟不保證能防範所有可能之安全風險，包括裝置遭實體入侵或底層作業系統存在漏洞等情形。
於適用法律允許之最大範圍內，因您使用本應用程式而生或與之相關之任何間接、附帶、特殊、衍生性或懲罰性損害賠償，或任何資料遺失，縱使已受告知此類損害發生之可能性，開發者概不負責。因本條款或本應用程式所生或與之相關之任何請求，開發者之累計總責任不超過您於請求發生前十二(12)個月內為訂閱所支付之金額。
您可隨時停止使用並刪除本應用程式。我們得隨時暫停或終止本應用程式或您對其之使用權限，包括因違反本條款而採取此類措施，且無須對您負責(適用法律另有強制規定者除外)。
本條款適用日本法律，不考慮其法律衝突原則，惟不影響您居住國關於消費者保護之強制性法律規定之適用。因本條款所生或與之相關之任何爭議，除強制性法律另有規定外，應由對開發者所在地具管轄權之日本法院專屬管轄。
我們可能不時修改本條款。如有重大變更，將透過更新下方之「最後更新日期」予以反映。變更後仍繼續使用本應用程式，即視為您接受修訂後之條款。
如對本條款有任何疑問，請參閱Apple App Store或Google Play(如適用)上本應用程式之商店頁面，其中列有開發者之註冊資訊及官方支援/聯絡管道。
Still Calendar / 최종 업데이트: 2026년 8월 15일
"Still Calendar"(이하 "본 앱")를 다운로드, 설치 또는 사용함으로써 귀하는 본 이용약관(이하 "본 약관")에 구속되는 것에 동의하게 됩니다. 동의하지 않는 경우 본 앱을 사용하지 마십시오.
본 앱은 비밀번호 및 Face ID/Touch ID로 보호되는 iOS용 캘린더 애플리케이션입니다. 육요(六曜) 및 일본 공휴일 정보가 포함된 캘린더를 확인하고, 아이콘과 이름으로 구성된 맞춤 할 일 라벨을 만들어 특정 날짜에 표시하며, 캘린더 배경 이미지를 사용자 지정할 수 있습니다. 귀하가 생성한 모든 콘텐츠는 서버 측 사본 없이 귀하의 기기 내에만 암호화되어 저장됩니다.
본 앱은 합법적이고 개인적·사적인 일정 관리만을 목적으로 합니다. 귀하는 불법 행위의 계획, 조력, 은닉, 기록 또는 적용 법령을 위반하는 목적으로 본 앱을 사용하지 않는 데 동의합니다. 본 앱에 생성·저장하는 내용의 적법성 및 귀하에게 적용되는 모든 법령의 준수에 대한 책임은 전적으로 귀하에게 있습니다. 개발자는 귀하의 콘텐츠를 열람, 모니터링, 접근하지 않으며, 따라서 그 내용에 대해 어떠한 책임도 지지 않습니다.
본 앱을 이용하려면 구속력 있는 계약을 체결할 수 있는 능력이 있어야 합니다. 귀하가 거주 관할권에서 미성년자인 경우, 부모 또는 법정 대리인의 관여하에서만 본 앱을 이용할 수 있습니다.
본 약관을 조건으로, 당사는 App Store 이용약관에 명시된 Apple의 사용 규칙에 따라, 귀하가 소유하거나 관리하는 Apple 브랜드 기기에서 개인적·비상업적 용도로 본 앱을 다운로드하고 사용할 수 있는 제한적이고 비독점적이며 양도 불가능하고 철회 가능한 라이선스를 부여합니다.
본 앱은 최초 실행일로부터 90일 동안 광고와 함께 무료로 이용할 수 있습니다. 체험 기간 종료 후 본 앱의 핵심 기능을 계속 이용하려면 유효한 자동 갱신 월간 구독이 필요합니다. 구매 시점에 App Store의 본 앱 스토어 페이지에 표시되는 가격이 정식 가격이며, 다른 곳에 표시되는 금액보다 우선합니다. 요금은 구매 확인 시 귀하의 Apple ID 계정에 청구됩니다. 현재 구독 기간 종료 최소 24시간 전에 자동 갱신을 끄지 않는 한, 구독은 동일한 기간으로 자동 갱신됩니다. 구독은 기기의 '설정' 앱 내 Apple ID > '구독'에서 언제든지 관리하거나 취소할 수 있습니다. 환불은 전적으로 Apple App Store의 환불 정책에 따르며, 개발자가 직접 환불을 처리할 수 없습니다.
무료 체험 기간 동안 본 앱은 Google AdMob을 통해 제공되는 배너 광고를 표시합니다(동의 요건에 대해서는 개인정보처리방침을 참고하십시오). 유효한 구독이 있는 경우 광고는 완전히 비활성화됩니다.
귀하가 생성하는 모든 캘린더 일정, 할 일 라벨, 날짜 표시, 배경 이미지는 귀하의 비밀번호에서 파생된 키로 암호화되어 귀하의 기기 내에만 저장됩니다. 당사는 귀하의 콘텐츠에 접근, 열람, 복구할 수 있는 어떠한 수단도 없으므로, 귀하 스스로 백업을 유지할 것(예: 기기의 표준 iOS/iCloud 백업 등을 통해)을 강력히 권장합니다. 중요: 비밀번호를 잊어버리고 Face ID/Touch ID로도 본 앱을 잠금 해제할 수 없는 경우, 귀하의 데이터는 영구적이고 되돌릴 수 없게 접근 불가능해집니다 — 귀하의 콘텐츠는 기기에서 종단 간 암호화되어 있으며 당사는 복구 키를 전혀 보유하지 않으므로, 귀하 본인, Apple, 개발자 그 누구도 이를 되돌릴 수 없습니다. 이는 본 앱이 의도적으로 설계한 보안 특성이며 결함이 아니고, 귀하는 본 앱을 사용함으로써 이러한 위험을 수용하는 것입니다.
본 앱은 귀하가 할 일 라벨 및 날짜 표시 등 일부 콘텐츠를 귀하 본인의 백업 또는 이전 목적으로 파일로 내보낼 수 있는 기능을 제공할 수 있습니다. 이 기능의 사용 및 내보낸 파일의 보관은 전적으로 귀하 본인의 책임입니다.
귀하는 다음 행위를 하지 않는 데 동의합니다: (a) 불법적인 목적 또는 본 약관을 위반하는 목적으로 본 앱을 사용하는 행위; (b) 적용 법령이 허용하는 경우를 제외하고 본 앱을 역설계, 디컴파일 또는 디스어셈블하는 행위; (c) 본 앱의 비밀번호 보호, 구독을 통한 이용 제한, 기타 보안 기능을 우회, 비활성화 또는 방해하려는 시도; (d) 본 앱을 재판매, 임대, 리스, 재라이선스 또는 재배포하는 행위; 또는 (e) 제3자의 권리를 침해하는 콘텐츠를 본 앱에 저장 또는 전송하는 행위.
본 앱은 "있는 그대로" 및 "제공 가능한 상태로" 제공되며, 상품성, 특정 목적에의 적합성, 비침해에 대한 묵시적 보증을 포함하여 명시적이든 묵시적이든 어떠한 종류의 보증도 하지 않습니다. 당사는 본 앱이 중단 없이, 오류 없이 작동할 것이라거나 데이터 손실이 결코 발생하지 않을 것이라고 보증하지 않습니다. 본 앱의 비밀번호/암호화 기능은 귀하의 개인정보 보호를 돕기 위해 제공되나, 기기의 물리적 침해나 기본 운영체제의 취약점 등 발생 가능한 모든 보안 위험에 대한 완전한 보장을 의미하지 않습니다.
적용 법령이 허용하는 최대 범위에서, 당사는 귀하의 본 앱 사용으로 인해 발생하거나 이와 관련된 어떠한 간접적, 부수적, 특별, 결과적 또는 징벌적 손해, 또는 데이터 손실에 대해서도, 그러한 손해 발생 가능성을 통지받았더라도 책임을 지지 않습니다. 본 약관 또는 본 앱과 관련하여 발생하는 모든 청구에 대한 당사의 총 누적 책임은 청구 발생일 직전 12개월 동안 귀하가 구독에 대해 지불한 금액을 초과하지 않습니다.
귀하는 언제든지 본 앱의 사용을 중단하고 삭제할 수 있습니다. 당사는 본 약관 위반을 포함하여 언제든지, 적용 법령에서 요구하는 경우를 제외하고 귀하에 대한 책임 없이 본 앱의 제공 또는 귀하의 이용을 중단하거나 종료할 수 있습니다.
본 약관은 법 저촉 원칙에 관계없이 일본 법률의 적용을 받습니다. 다만 귀하 거주국의 강행 소비자 보호 법령의 적용을 배제하지 않습니다. 본 약관에서 발생하거나 이와 관련된 분쟁은 강행 법령에 달리 정함이 없는 한 개발자 소재지를 관할하는 일본 법원을 전속적 합의관할로 합니다.
당사는 본 약관을 수시로 변경할 수 있습니다. 중요한 변경 사항이 있는 경우 아래의 '최종 업데이트일'을 갱신하여 반영합니다. 변경 이후에도 본 앱을 계속 이용하는 경우 개정된 약관에 동의한 것으로 간주됩니다.
본 약관에 관한 문의는 Apple App Store 또는 Google Play(해당하는 경우)의 본 앱 스토어 페이지를 참고해 주십시오. 스토어 페이지에는 개발자의 등록 정보와 공식 지원/연락 채널이 게재되어 있습니다.
Still Calendar / Última actualización: 15 de agosto de 2026
Al descargar, instalar o utilizar Still Calendar ("la App"), usted acepta quedar vinculado por estos Términos de Servicio ("Términos"). Si no está de acuerdo, no utilice la App.
Still Calendar es una aplicación de calendario para iOS protegida mediante código de acceso y Face ID/Touch ID. Le permite consultar un calendario con información de Rokuyo (六曜) japonés y días festivos oficiales, crear etiquetas de tareas personalizadas (un icono y un nombre) y marcarlas en fechas concretas, y personalizar la imagen de fondo del calendario. Todo el contenido creado por el usuario se almacena localmente en su dispositivo, cifrado, sin copia en servidor.
La App está destinada exclusivamente a la gestión lícita, personal y privada de calendarios. Usted se compromete a no utilizar la App para planificar, facilitar, ocultar o registrar ninguna actividad ilegal, ni para ningún fin que infrinja la legislación aplicable. Usted es el único responsable de la licitud del contenido que cree y almacene en la App y del cumplimiento de todas las leyes que le sean aplicables. El desarrollador no revisa, supervisa ni tiene acceso a su contenido y, en consecuencia, no asume responsabilidad alguna por él.
Debe tener capacidad para celebrar un contrato vinculante para utilizar la App. Si usted es menor de edad en su jurisdicción, solo podrá utilizar la App con la participación de un padre, madre o tutor legal.
Con sujeción a estos Términos, le concedemos una licencia limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para descargar y utilizar la App en dispositivos de marca Apple que posea o controle, para su uso personal y no comercial, de conformidad con las Normas de Uso de Apple establecidas en los Términos de Servicio del App Store.
La App puede utilizarse de forma gratuita, con publicidad, durante un período de prueba de 90 días a partir de su primer uso. Una vez finalizado el período de prueba, el uso continuado de las funciones principales de la App requiere una suscripción mensual de renovación automática activa. El precio que se muestre en la ficha de la App en el App Store en el momento de la compra es el precio oficial y prevalece sobre cualquier otra cifra que pueda aparecer en otro lugar. El pago se cargará a su cuenta de Apple ID al confirmar la compra. La suscripción se renueva automáticamente por el mismo período a menos que desactive la renovación automática al menos 24 horas antes de que finalice el período en curso. Puede gestionar o cancelar su suscripción en cualquier momento desde la app Ajustes de su dispositivo, en su Apple ID > Suscripciones. Los reembolsos se rigen íntegramente por las políticas de reembolso del App Store de Apple; el desarrollador no puede procesar reembolsos directamente.
Durante el período de prueba gratuita, la App muestra anuncios en banner servidos mediante Google AdMob, sujetos a los requisitos de consentimiento descritos en nuestra Política de Privacidad. La publicidad se desactiva por completo en cuanto usted tiene una suscripción activa.
Todos los eventos de calendario, etiquetas de tareas, marcas de fecha e imágenes de fondo que usted cree se almacenan exclusivamente en su dispositivo, cifrados con una clave derivada de su código de acceso. Le recomendamos encarecidamente mantener sus propias copias de seguridad (por ejemplo, mediante la copia de seguridad estándar de iOS/iCloud de su dispositivo), ya que no disponemos de ningún medio para acceder, ver o restaurar su contenido. IMPORTANTE: si olvida su código de acceso y no puede desbloquear la App mediante Face ID/Touch ID, sus datos quedarán permanente e irreversiblemente inaccesibles; esto no puede deshacerse ni por usted, ni por Apple, ni por el desarrollador, ya que su contenido está cifrado de extremo a extremo en su dispositivo y no disponemos de ninguna clave de recuperación. Se trata de un diseño de seguridad deliberado de la App, no de un defecto, y usted acepta este riesgo al utilizar la App.
La App puede ofrecer una función que le permita exportar determinado contenido (como sus etiquetas de tareas y marcas de fecha) como archivo, para sus propios fines de copia de seguridad o transferencia. El uso de esta función y la custodia de cualquier archivo exportado son responsabilidad exclusiva suya.
Usted se compromete a no: (a) utilizar la App con fines ilícitos o en infracción de estos Términos; (b) aplicar ingeniería inversa, descompilar o desensamblar la App, salvo en la medida permitida por la legislación aplicable; (c) intentar eludir, deshabilitar o interferir de otro modo con la protección por código de acceso, la restricción por suscripción u otras funciones de seguridad de la App; (d) revender, alquilar, arrendar, sublicenciar o redistribuir la App; o (e) utilizar la App para almacenar o transmitir contenido que infrinja los derechos de terceros.
La App se proporciona "TAL CUAL" y "SEGÚN DISPONIBILIDAD", sin garantías de ningún tipo, ya sean expresas o implícitas, incluidas, entre otras, las garantías implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un fin particular y no infracción. No garantizamos que la App vaya a funcionar de forma ininterrumpida o sin errores, ni que nunca vaya a producirse una pérdida de datos. Las funciones de código de acceso/cifrado de la App se proporcionan para ayudar a proteger su privacidad, pero no constituyen una garantía frente a todos los posibles riesgos de seguridad, incluidos el compromiso físico del dispositivo o vulnerabilidades del sistema operativo subyacente.
En la máxima medida permitida por la legislación aplicable, en ningún caso el desarrollador será responsable de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos, ni de ninguna pérdida de datos, derivados de o relacionados con el uso que usted haga de la App, incluso si se le hubiera advertido de la posibilidad de tales daños. La responsabilidad total acumulada del desarrollador por cualquier reclamación derivada de o relacionada con estos Términos o la App no excederá el importe que usted haya pagado por su suscripción en los doce (12) meses anteriores a la reclamación.
Usted puede dejar de utilizar la App y eliminarla en cualquier momento. Podemos suspender o interrumpir la App, o su capacidad para utilizarla, en cualquier momento, incluso por incumplimiento de estos Términos, sin responsabilidad hacia usted, salvo lo exigido por la legislación aplicable.
Estos Términos se rigen por las leyes de Japón, sin tener en cuenta sus principios de conflicto de leyes, y sin perjuicio de las normas imperativas de protección al consumidor de su país de residencia. Cualquier disputa derivada de o relacionada con estos Términos estará sujeta a la jurisdicción exclusiva de los tribunales competentes del lugar de residencia del desarrollador en Japón, salvo que la legislación imperativa disponga lo contrario.
Podemos modificar estos Términos de vez en cuando. Los cambios importantes se reflejarán actualizando la fecha de "Última actualización" que figura a continuación. El uso continuado de la App tras un cambio constituye la aceptación de los Términos revisados.
Para cualquier pregunta sobre estos Términos, consulte la ficha de la App en el App Store de Apple o en Google Play (si corresponde), que muestran la información registrada del desarrollador y el canal oficial de soporte/contacto.
Still Calendar / Dernière mise à jour : 15 août 2026
En téléchargeant, installant ou utilisant Still Calendar (« l'Application »), vous acceptez d'être lié par les présentes Conditions d'Utilisation (les « Conditions »). Si vous n'acceptez pas ces Conditions, veuillez ne pas utiliser l'Application.
Still Calendar est une application de calendrier pour iOS protégée par un code d'accès et Face ID/Touch ID. Elle vous permet de consulter un calendrier incluant les informations Rokuyo (六曜) japonaises et les jours fériés officiels, de créer des étiquettes de tâches personnalisées (une icône et un nom) et de les associer à des dates précises, ainsi que de personnaliser l'image de fond du calendrier. L'ensemble du contenu créé par l'utilisateur est stocké localement sur votre appareil, chiffré, sans copie côté serveur.
L'Application est destinée exclusivement à une gestion licite, personnelle et privée de calendrier. Vous vous engagez à ne pas utiliser l'Application pour planifier, faciliter, dissimuler ou consigner une quelconque activité illégale, ni à toute autre fin contraire à la législation applicable. Vous êtes seul responsable de la licéité du contenu que vous créez et stockez dans l'Application, ainsi que du respect de toutes les lois qui vous sont applicables. Le développeur ne consulte, ne surveille ni n'accède à votre contenu et n'assume donc aucune responsabilité à son égard.
Vous devez avoir la capacité de conclure un contrat contraignant pour utiliser l'Application. Si vous êtes mineur dans votre juridiction, vous ne pouvez utiliser l'Application qu'avec l'implication d'un parent ou d'un tuteur légal.
Sous réserve des présentes Conditions, nous vous accordons une licence limitée, non exclusive, incessible et révocable pour télécharger et utiliser l'Application sur des appareils de marque Apple que vous possédez ou contrôlez, à des fins personnelles et non commerciales, conformément aux Règles d'Usage d'Apple énoncées dans les Conditions d'Utilisation de l'App Store.
L'Application peut être utilisée gratuitement, avec publicité, pendant une période d'essai de 90 jours à compter de votre premier lancement. À l'issue de la période d'essai, l'utilisation continue des fonctionnalités principales de l'Application nécessite un abonnement mensuel actif à renouvellement automatique. Le prix affiché sur la fiche de l'Application sur l'App Store au moment de l'achat fait foi et prévaut sur tout autre montant pouvant apparaître ailleurs. Le paiement est débité de votre compte Apple ID à la confirmation de l'achat. L'abonnement se renouvelle automatiquement pour la même durée, sauf si le renouvellement automatique est désactivé au moins 24 heures avant la fin de la période en cours. Vous pouvez gérer ou annuler votre abonnement à tout moment dans l'application Réglages de votre appareil, sous votre identifiant Apple > Abonnements. Les remboursements sont intégralement régis par les politiques de remboursement de l'App Store d'Apple ; le développeur ne peut pas traiter directement les remboursements.
Pendant la période d'essai gratuit, l'Application affiche des bannières publicitaires diffusées via Google AdMob, sous réserve des exigences de consentement décrites dans notre Politique de Confidentialité. La publicité est entièrement désactivée dès lors que vous disposez d'un abonnement actif.
Tous les événements de calendrier, étiquettes de tâches, repères de dates et images de fond que vous créez sont stockés exclusivement sur votre appareil, chiffrés au moyen d'une clé dérivée de votre code d'accès. Nous vous recommandons vivement de conserver vos propres sauvegardes (par exemple via la sauvegarde standard iOS/iCloud de votre appareil), car nous ne disposons d'aucun moyen d'accéder à votre contenu, de le consulter ou de le restaurer. IMPORTANT : si vous oubliez votre code d'accès et ne pouvez pas déverrouiller l'Application via Face ID/Touch ID, vos données deviendront définitivement et irrémédiablement inaccessibles — ni vous, ni Apple, ni le développeur ne pourront y remédier, car votre contenu est chiffré de bout en bout sur votre appareil et nous ne détenons aucune clé de récupération. Il s'agit d'une conception de sécurité délibérée de l'Application, et non d'un défaut ; vous acceptez ce risque en utilisant l'Application.
L'Application peut proposer une fonctionnalité vous permettant d'exporter certains contenus (comme vos étiquettes de tâches et vos repères de dates) sous forme de fichier, à des fins de sauvegarde ou de transfert personnel. L'utilisation de cette fonctionnalité et la conservation de tout fichier exporté relèvent entièrement de votre responsabilité.
Vous vous engagez à ne pas : (a) utiliser l'Application à des fins illicites ou en violation des présentes Conditions ; (b) procéder à une ingénierie inverse, décompiler ou désassembler l'Application, sauf dans la mesure autorisée par la loi applicable ; (c) tenter de contourner, désactiver ou entraver de toute autre manière la protection par code d'accès, la restriction liée à l'abonnement ou d'autres fonctionnalités de sécurité de l'Application ; (d) revendre, louer, donner en crédit-bail, sous-licencier ou redistribuer l'Application ; ou (e) utiliser l'Application pour stocker ou transmettre un contenu portant atteinte aux droits d'un tiers.
L'Application est fournie « EN L'ÉTAT » et « SELON DISPONIBILITÉ », sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite, y compris, sans s'y limiter, les garanties implicites de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier et de non-contrefaçon. Nous ne garantissons pas que l'Application fonctionnera sans interruption ni erreur, ni qu'aucune perte de données ne surviendra jamais. Les fonctionnalités de code d'accès/chiffrement de l'Application visent à protéger votre confidentialité, mais ne constituent pas une garantie contre tous les risques de sécurité possibles, y compris la compromission physique de l'appareil ou des vulnérabilités du système d'exploitation sous-jacent.
Dans toute la mesure permise par la loi applicable, le développeur ne pourra en aucun cas être tenu responsable de dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs ou punitifs, ni d'aucune perte de données, résultant de ou liés à votre utilisation de l'Application, même s'il a été informé de la possibilité de tels dommages. La responsabilité totale cumulée du développeur pour toute réclamation découlant de ou liée aux présentes Conditions ou à l'Application ne dépassera pas le montant que vous avez payé pour votre abonnement au cours des douze (12) mois précédant la réclamation.
Vous pouvez cesser d'utiliser l'Application et la supprimer à tout moment. Nous pouvons suspendre ou interrompre l'Application, ou votre capacité à l'utiliser, à tout moment, y compris en cas de violation des présentes Conditions, sans responsabilité envers vous, sauf disposition contraire de la loi applicable.
Les présentes Conditions sont régies par le droit japonais, sans tenir compte de ses principes de conflit de lois, et sans préjudice des dispositions impératives de protection des consommateurs de votre pays de résidence. Tout litige découlant de ou lié aux présentes Conditions relèvera de la compétence exclusive des tribunaux compétents du lieu d'implantation du développeur au Japon, sauf disposition légale impérative contraire.
Nous pouvons modifier les présentes Conditions de temps à autre. Les modifications importantes seront reflétées par la mise à jour de la date de « Dernière mise à jour » ci-dessous. La poursuite de l'utilisation de l'Application après une modification vaut acceptation des Conditions révisées.
Pour toute question concernant les présentes Conditions, veuillez consulter la fiche de l'Application sur l'App Store d'Apple ou Google Play (le cas échéant), qui affiche les informations enregistrées du développeur et le canal officiel d'assistance/de contact.
Still Calendar / Zuletzt aktualisiert: 15. August 2026
Durch das Herunterladen, Installieren oder Nutzen von Still Calendar („die App") erklären Sie sich mit diesen Nutzungsbedingungen (die „Bedingungen") einverstanden. Falls Sie nicht zustimmen, nutzen Sie die App bitte nicht.
Still Calendar ist eine durch Code sowie Face ID/Touch ID geschützte Kalender-App für iOS. Sie ermöglicht die Anzeige eines Kalenders mit japanischen Rokuyo-Informationen (六曜) und gesetzlichen Feiertagen, das Erstellen benutzerdefinierter Aufgaben-Labels (Symbol und Name) sowie deren Markierung an bestimmten Tagen und das Anpassen des Kalender-Hintergrundbilds. Sämtliche vom Nutzer erstellten Inhalte werden verschlüsselt ausschließlich lokal auf Ihrem Gerät gespeichert, ohne serverseitige Kopie.
Die App ist ausschließlich für die rechtmäßige, persönliche und private Terminverwaltung bestimmt. Sie verpflichten sich, die App nicht zur Planung, Erleichterung, Verschleierung oder Dokumentation illegaler Handlungen oder zu einem gegen geltendes Recht verstoßenden Zweck zu nutzen. Sie sind allein verantwortlich für die Rechtmäßigkeit der von Ihnen in der App erstellten und gespeicherten Inhalte sowie für die Einhaltung aller auf Sie anwendbaren Gesetze. Der Entwickler sieht, überwacht oder greift nicht auf Ihre Inhalte zu und übernimmt dementsprechend keine Verantwortung dafür.
Sie müssen in der Lage sein, einen verbindlichen Vertrag abzuschließen, um die App zu nutzen. Sind Sie in Ihrer Rechtsordnung minderjährig, dürfen Sie die App nur mit Einbeziehung eines Elternteils oder gesetzlichen Vertreters nutzen.
Vorbehaltlich dieser Bedingungen gewähren wir Ihnen eine beschränkte, nicht-exklusive, nicht übertragbare und widerrufliche Lizenz zum Herunterladen und Nutzen der App auf Apple-Geräten, die Sie besitzen oder kontrollieren, für Ihren persönlichen, nicht-kommerziellen Gebrauch, gemäß den in den App-Store-Nutzungsbedingungen festgelegten Nutzungsregeln von Apple.
Die App kann ab dem ersten Start 90 Tage lang kostenlos, mit Werbung, genutzt werden. Nach Ablauf der Testphase erfordert die fortgesetzte Nutzung der Kernfunktionen der App ein aktives, sich automatisch verlängerndes Monatsabonnement. Maßgeblich ist der zum Zeitpunkt des Kaufs auf der Produktseite der App im App Store angezeigte Preis; dieser hat Vorrang vor jedem anderswo genannten Betrag. Die Zahlung wird bei Bestätigung des Kaufs Ihrem Apple-ID-Konto belastet. Das Abonnement verlängert sich automatisch um denselben Zeitraum, sofern Sie die automatische Verlängerung nicht mindestens 24 Stunden vor Ende des aktuellen Zeitraums deaktivieren. Sie können Ihr Abonnement jederzeit in der Einstellungen-App Ihres Geräts unter Ihrer Apple-ID > Abonnements verwalten oder kündigen. Rückerstattungen richten sich ausschließlich nach den Rückerstattungsrichtlinien des Apple App Store; der Entwickler kann Rückerstattungen nicht direkt bearbeiten.
Während der kostenlosen Testphase zeigt die App über Google AdMob ausgelieferte Bannerwerbung an, vorbehaltlich der in unserer Datenschutzerklärung beschriebenen Einwilligungsanforderungen. Sobald Sie ein aktives Abonnement haben, wird Werbung vollständig deaktiviert.
Alle von Ihnen erstellten Kalendereinträge, Aufgaben-Labels, Datumsmarkierungen und Hintergrundbilder werden ausschließlich auf Ihrem Gerät gespeichert, verschlüsselt mit einem aus Ihrem Zugangscode abgeleiteten Schlüssel. Wir empfehlen dringend, eigene Sicherungskopien zu führen (z. B. über die iOS-/iCloud-Standardsicherung Ihres Geräts), da wir keine Möglichkeit haben, auf Ihre Inhalte zuzugreifen, sie einzusehen oder wiederherzustellen. WICHTIG: Wenn Sie Ihren Zugangscode vergessen und die App auch nicht per Face ID/Touch ID entsperren können, sind Ihre Daten dauerhaft und unwiderruflich unzugänglich — dies kann weder von Ihnen, noch von Apple, noch vom Entwickler rückgängig gemacht werden, da Ihre Inhalte auf Ihrem Gerät Ende-zu-Ende-verschlüsselt sind und wir über keinerlei Wiederherstellungsschlüssel verfügen. Dies ist ein bewusst gewähltes Sicherheitskonzept der App und kein Mangel; mit der Nutzung der App akzeptieren Sie dieses Risiko.
Die App kann eine Funktion bereitstellen, mit der Sie bestimmte Inhalte (z. B. Ihre Aufgaben-Labels und Datumsmarkierungen) als Datei zu eigenen Sicherungs- oder Übertragungszwecken exportieren können. Die Nutzung dieser Funktion und die sichere Aufbewahrung exportierter Dateien liegen vollständig in Ihrer eigenen Verantwortung.
Sie verpflichten sich, Folgendes zu unterlassen: (a) die App für rechtswidrige Zwecke oder unter Verstoß gegen diese Bedingungen zu nutzen; (b) die App zurückzuentwickeln, zu dekompilieren oder zu disassemblieren, soweit dies nicht durch anwendbares Recht gestattet ist; (c) zu versuchen, den Passcode-Schutz, die Abonnement-Beschränkung oder andere Sicherheitsfunktionen der App zu umgehen, zu deaktivieren oder anderweitig zu beeinträchtigen; (d) die App weiterzuverkaufen, zu vermieten, zu verpachten, unterzulizenzieren oder weiterzuverbreiten; oder (e) die App zu nutzen, um Inhalte zu speichern oder zu übermitteln, die Rechte Dritter verletzen.
Die App wird „WIE BESEHEN" und „WIE VERFÜGBAR" bereitgestellt, ohne jegliche ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistung, einschließlich, aber nicht beschränkt auf stillschweigende Gewährleistungen der Marktgängigkeit, der Eignung für einen bestimmten Zweck und der Nichtverletzung von Rechten Dritter. Wir gewährleisten nicht, dass die App unterbrechungsfrei oder fehlerfrei funktioniert oder dass niemals ein Datenverlust eintritt. Die Passcode-/Verschlüsselungsfunktionen der App dienen dem Schutz Ihrer Privatsphäre, stellen jedoch keine Garantie gegen alle denkbaren Sicherheitsrisiken dar, einschließlich einer physischen Kompromittierung des Geräts oder Schwachstellen im zugrunde liegenden Betriebssystem.
Soweit gesetzlich zulässig, haftet der Entwickler in keinem Fall für indirekte, zufällige, besondere, Folge- oder Strafschäden oder für Datenverluste, die sich aus oder im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung der App ergeben, selbst wenn auf die Möglichkeit solcher Schäden hingewiesen wurde. Die gesamte Haftung des Entwicklers für Ansprüche aus oder im Zusammenhang mit diesen Bedingungen oder der App übersteigt nicht den Betrag, den Sie in den zwölf (12) Monaten vor dem Anspruch für Ihr Abonnement gezahlt haben.
Sie können die Nutzung der App jederzeit einstellen und sie löschen. Wir können die App oder Ihre Nutzungsmöglichkeit jederzeit aussetzen oder beenden, auch wegen eines Verstoßes gegen diese Bedingungen, ohne Ihnen gegenüber zu haften, soweit gesetzlich nichts anderes vorgeschrieben ist.
Diese Bedingungen unterliegen dem Recht Japans, ohne Rücksicht auf dessen Kollisionsnormen, unbeschadet zwingender verbraucherschutzrechtlicher Vorschriften Ihres Wohnsitzlandes. Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit diesen Bedingungen unterliegen der ausschließlichen Zuständigkeit der für den Sitz des Entwicklers in Japan zuständigen Gerichte, soweit zwingendes Recht nichts anderes vorsieht.
Wir können diese Bedingungen von Zeit zu Zeit ändern. Wesentliche Änderungen werden durch Aktualisierung des unten genannten Datums „Zuletzt aktualisiert" kenntlich gemacht. Die fortgesetzte Nutzung der App nach einer Änderung gilt als Zustimmung zu den überarbeiteten Bedingungen.
Bei Fragen zu diesen Bedingungen verweisen wir auf die Produktseite der App im Apple App Store oder bei Google Play (falls zutreffend), auf der die registrierten Angaben des Entwicklers sowie der offizielle Support-/Kontaktkanal angezeigt werden.
Still Calendar / Última atualização: 15 de agosto de 2026
Ao baixar, instalar ou usar o Still Calendar ("o App"), você concorda em ficar vinculado a estes Termos de Serviço ("Termos"). Se não concordar, não utilize o App.
O Still Calendar é um aplicativo de calendário para iOS protegido por senha e Face ID/Touch ID. Ele permite visualizar um calendário com informações de Rokuyo (六曜) japonês e feriados oficiais, criar etiquetas de tarefas personalizadas (um ícone e um nome) e marcá-las em datas específicas, além de personalizar a imagem de fundo do calendário. Todo o conteúdo criado pelo usuário é armazenado localmente em seu dispositivo, criptografado, sem cópia em servidor.
O App destina-se exclusivamente ao gerenciamento lícito, pessoal e privado de calendário. Você concorda em não usar o App para planejar, facilitar, ocultar ou registrar qualquer atividade ilegal, nem para qualquer finalidade que viole a legislação aplicável. Você é o único responsável pela licitude do conteúdo que criar e armazenar no App e pelo cumprimento de todas as leis aplicáveis a você. O desenvolvedor não analisa, monitora nem tem acesso ao seu conteúdo e, portanto, não assume qualquer responsabilidade por ele.
Você deve ter capacidade para celebrar um contrato vinculante para usar o App. Se você for menor de idade em sua jurisdição, só poderá usar o App com o envolvimento de um dos pais ou responsável legal.
Sujeito a estes Termos, concedemos a você uma licença limitada, não exclusiva, intransferível e revogável para baixar e usar o App em dispositivos da marca Apple que você possua ou controle, para uso pessoal e não comercial, de acordo com as Regras de Uso da Apple estabelecidas nos Termos de Serviço da App Store.
O App pode ser usado gratuitamente, com publicidade, por um período de teste de 90 dias a partir do primeiro uso. Após o término do período de teste, o uso contínuo dos recursos principais do App requer uma assinatura mensal de renovação automática ativa. O preço exibido na página do App na App Store no momento da compra é o oficial e prevalece sobre qualquer outro valor exibido em outro lugar. O pagamento será cobrado da sua conta Apple ID na confirmação da compra. A assinatura é renovada automaticamente pelo mesmo período, a menos que a renovação automática seja desativada pelo menos 24 horas antes do término do período atual. Você pode gerenciar ou cancelar sua assinatura a qualquer momento no app Ajustes do seu dispositivo, em Apple ID > Assinaturas. Os reembolsos são regidos inteiramente pelas políticas de reembolso da App Store da Apple; o desenvolvedor não pode processar reembolsos diretamente.
Durante o período de teste gratuito, o App exibe anúncios em banner veiculados via Google AdMob, sujeitos aos requisitos de consentimento descritos em nossa Política de Privacidade. A publicidade é totalmente desativada assim que você tiver uma assinatura ativa.
Todos os compromissos de calendário, etiquetas de tarefas, marcações de datas e imagens de fundo que você criar são armazenados exclusivamente em seu dispositivo, criptografados com uma chave derivada da sua senha. Recomendamos fortemente que você mantenha seus próprios backups (por exemplo, por meio do backup padrão de iOS/iCloud do seu dispositivo), já que não temos nenhuma forma de acessar, visualizar ou restaurar seu conteúdo. IMPORTANTE: se você esquecer sua senha e não conseguir desbloquear o App via Face ID/Touch ID, seus dados ficarão permanente e irreversivelmente inacessíveis — isso não pode ser desfeito por você, pela Apple ou pelo desenvolvedor, pois seu conteúdo é criptografado de ponta a ponta em seu dispositivo e não possuímos nenhuma chave de recuperação. Este é um design de segurança intencional do App, não um defeito, e você aceita esse risco ao usar o App.
O App pode oferecer um recurso que permite exportar determinado conteúdo (como suas etiquetas de tarefas e marcações de datas) como arquivo, para seus próprios fins de backup ou transferência. O uso desse recurso e a guarda de qualquer arquivo exportado são de sua exclusiva responsabilidade.
Você concorda em não: (a) usar o App para qualquer finalidade ilícita ou em violação a estes Termos; (b) realizar engenharia reversa, descompilar ou desmontar o App, exceto conforme permitido pela legislação aplicável; (c) tentar contornar, desativar ou de outra forma interferir na proteção por senha, na restrição por assinatura ou em outros recursos de segurança do App; (d) revender, alugar, arrendar, sublicenciar ou redistribuir o App; ou (e) usar o App para armazenar ou transmitir conteúdo que viole os direitos de terceiros.
O App é fornecido "NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRA" e "CONFORME DISPONIBILIDADE", sem garantias de qualquer tipo, expressas ou implícitas, incluindo, entre outras, garantias implícitas de comercialização, adequação a uma finalidade específica e não violação. Não garantimos que o App funcionará de forma ininterrupta ou livre de erros, nem que jamais ocorrerá perda de dados. Os recursos de senha/criptografia do App são fornecidos para ajudar a proteger sua privacidade, mas não constituem garantia contra todos os riscos de segurança possíveis, incluindo comprometimento físico do dispositivo ou vulnerabilidades no sistema operacional subjacente.
Na máxima medida permitida pela legislação aplicável, em nenhuma hipótese o desenvolvedor será responsável por quaisquer danos indiretos, incidentais, especiais, consequenciais ou punitivos, ou por qualquer perda de dados, decorrentes de ou relacionados ao seu uso do App, mesmo que avisado da possibilidade de tais danos. A responsabilidade total agregada do desenvolvedor por qualquer reclamação decorrente de ou relacionada a estes Termos ou ao App não excederá o valor pago por você pela assinatura nos doze (12) meses anteriores à reclamação.
Você pode parar de usar o App e excluí-lo a qualquer momento. Podemos suspender ou descontinuar o App, ou sua capacidade de usá-lo, a qualquer momento, inclusive por violação destes Termos, sem responsabilidade perante você, exceto conforme exigido pela legislação aplicável.
Estes Termos são regidos pelas leis do Japão, independentemente de seus princípios de conflito de leis, e sem prejuízo das normas imperativas de proteção ao consumidor do seu país de residência. Qualquer disputa decorrente de ou relacionada a estes Termos estará sujeita à jurisdição exclusiva dos tribunais competentes do local do desenvolvedor no Japão, salvo disposição legal imperativa em contrário.
Podemos modificar estes Termos periodicamente. Alterações relevantes serão refletidas na atualização da data de "Última atualização" abaixo. O uso continuado do App após uma alteração constitui aceitação dos Termos revisados.
Para quaisquer dúvidas sobre estes Termos, consulte a página do App na App Store da Apple ou no Google Play (se aplicável), que exibem as informações registradas do desenvolvedor e o canal oficial de suporte/contato.
Still Calendar / अंतिम अद्यतन: 15 अगस्त 2026
"Still Calendar" (इसके बाद "ऐप") को डाउनलोड, इंस्टॉल या उपयोग करके, आप इन सेवा की शर्तों (इसके बाद "शर्तें") से बाध्य होने के लिए सहमत होते हैं। यदि आप सहमत नहीं हैं, तो कृपया ऐप का उपयोग न करें।
यह ऐप iOS के लिए एक कैलेंडर एप्लिकेशन है, जो पासकोड और Face ID/Touch ID से सुरक्षित है। इसके माध्यम से आप छह-यो (六曜) और जापानी सार्वजनिक अवकाशों की जानकारी वाला कैलेंडर देख सकते हैं, आइकन और नाम से युक्त कस्टम टू-डू लेबल बना सकते हैं और उन्हें विशिष्ट तिथियों पर चिह्नित कर सकते हैं, तथा कैलेंडर की बैकग्राउंड इमेज को अनुकूलित कर सकते हैं। उपयोगकर्ता द्वारा बनाई गई सभी सामग्री केवल आपके डिवाइस पर एन्क्रिप्टेड रूप में संग्रहीत होती है, बिना किसी सर्वर-साइड प्रति के।
यह ऐप केवल वैध, व्यक्तिगत और निजी शेड्यूल प्रबंधन के लिए है। आप सहमत हैं कि आप किसी भी अवैध गतिविधि की योजना बनाने, सुविधा देने, छिपाने या रिकॉर्ड करने के लिए, या लागू कानून का उल्लंघन करने वाले किसी भी उद्देश्य के लिए ऐप का उपयोग नहीं करेंगे। ऐप में बनाई और संग्रहीत की गई सामग्री की वैधता और आप पर लागू सभी कानूनों के अनुपालन की पूरी ज़िम्मेदारी आपकी है। डेवलपर आपकी सामग्री की समीक्षा, निगरानी या उस तक पहुँच नहीं रखता, और तदनुसार उसके लिए कोई ज़िम्मेदारी नहीं लेता।
ऐप का उपयोग करने के लिए आपके पास बाध्यकारी अनुबंध करने की क्षमता होनी चाहिए। यदि आप अपने क्षेत्राधिकार में नाबालिग हैं, तो आप केवल माता-पिता या कानूनी अभिभावक की भागीदारी के साथ ही ऐप का उपयोग कर सकते हैं।
इन शर्तों के अधीन, हम आपको App Store सेवा की शर्तों में निर्धारित Apple के उपयोग नियमों के अनुसार, आपके स्वामित्व या नियंत्रण वाले Apple ब्रांडेड डिवाइसों पर, व्यक्तिगत और गैर-वाणिज्यिक उपयोग के लिए, ऐप को डाउनलोड और उपयोग करने के लिए एक सीमित, गैर-अनन्य, अहस्तांतरणीय और रद्द करने योग्य लाइसेंस प्रदान करते हैं।
ऐप का उपयोग आपके पहले लॉन्च से 90 दिनों तक विज्ञापनों के साथ निःशुल्क किया जा सकता है। ट्रायल अवधि समाप्त होने के बाद, ऐप की मुख्य सुविधाओं का निरंतर उपयोग करने के लिए एक सक्रिय स्वतः-नवीकरण मासिक सदस्यता आवश्यक है। खरीद के समय App Store पर ऐप के लिस्टिंग पेज पर प्रदर्शित मूल्य ही प्रामाणिक है और अन्य कहीं भी प्रदर्शित किसी भी आंकड़े पर प्राथमिकता रखता है। खरीद की पुष्टि होने पर भुगतान आपके Apple ID खाते से लिया जाता है। जब तक आप वर्तमान अवधि समाप्त होने से कम से कम 24 घंटे पहले स्वतः-नवीकरण बंद नहीं करते, सदस्यता उसी अवधि के लिए स्वतः नवीनीकृत होती रहेगी। आप अपने डिवाइस की "सेटिंग्स" ऐप में Apple ID > "सदस्यताएँ" के अंतर्गत किसी भी समय अपनी सदस्यता प्रबंधित या रद्द कर सकते हैं। रिफंड पूरी तरह से Apple के App Store रिफंड नीतियों द्वारा नियंत्रित होते हैं; डेवलपर सीधे रिफंड प्रोसेस नहीं कर सकता।
निःशुल्क ट्रायल अवधि के दौरान, ऐप Google AdMob के माध्यम से दिए जाने वाले बैनर विज्ञापन प्रदर्शित करता है (सहमति आवश्यकताओं के लिए हमारी गोपनीयता नीति देखें)। सक्रिय सदस्यता होने पर विज्ञापन पूरी तरह से अक्षम हो जाते हैं।
आपके द्वारा बनाए गए सभी कैलेंडर इवेंट, टू-डू लेबल, तिथि चिह्न, और बैकग्राउंड इमेज केवल आपके डिवाइस पर आपके पासकोड से प्राप्त कुंजी से एन्क्रिप्ट किए गए रूप में संग्रहीत होते हैं। चूँकि हमारे पास आपकी सामग्री तक पहुँचने, उसे देखने या पुनर्स्थापित करने का कोई साधन नहीं है, हम दृढ़ता से अनुशंसा करते हैं कि आप स्वयं बैकअप बनाए रखें (उदाहरण के लिए, अपने डिवाइस के मानक iOS/iCloud बैकअप के माध्यम से)। महत्वपूर्ण: यदि आप अपना पासकोड भूल जाते हैं और Face ID/Touch ID के माध्यम से भी ऐप को अनलॉक नहीं कर पाते हैं, तो आपका डेटा स्थायी और अपरिवर्तनीय रूप से अप्राप्य हो जाएगा — न तो आप, न Apple, और न ही डेवलपर इसे पूर्ववत कर सकते हैं, क्योंकि आपकी सामग्री आपके डिवाइस पर एंड-टू-एंड एन्क्रिप्टेड है और हमारे पास कोई पुनर्प्राप्ति कुंजी नहीं है। यह ऐप का एक जानबूझकर बनाया गया सुरक्षा डिज़ाइन है, न कि कोई दोष, और ऐप का उपयोग करके आप इस जोखिम को स्वीकार करते हैं।
ऐप एक सुविधा प्रदान कर सकता है जो आपको कुछ सामग्री (जैसे आपके टू-डू लेबल और तिथि चिह्न) को आपके स्वयं के बैकअप या स्थानांतरण उद्देश्यों के लिए फ़ाइल के रूप में एक्सपोर्ट करने की अनुमति देती है। इस सुविधा का उपयोग और किसी भी एक्सपोर्ट की गई फ़ाइल की सुरक्षा पूरी तरह से आपकी अपनी ज़िम्मेदारी है।
आप सहमत हैं कि आप निम्नलिखित नहीं करेंगे: (a) किसी अवैध उद्देश्य के लिए या इन शर्तों का उल्लंघन करते हुए ऐप का उपयोग करना; (b) लागू कानून द्वारा अनुमत सीमा को छोड़कर, ऐप को रिवर्स-इंजीनियर, डीकंपाइल या डिसअसेंबल करना; (c) ऐप की पासकोड सुरक्षा, सदस्यता-आधारित प्रतिबंध, या अन्य सुरक्षा सुविधाओं को दरकिनार करने, अक्षम करने, या अन्यथा हस्तक्षेप करने का प्रयास करना; (d) ऐप को पुनर्विक्रय, किराए पर देना, लीज़ पर देना, उप-लाइसेंस देना, या पुनर्वितरित करना; या (e) किसी तीसरे पक्ष के अधिकारों का उल्लंघन करने वाली सामग्री को ऐप में संग्रहीत या प्रसारित करने के लिए ऐप का उपयोग करना।
ऐप "जैसा है" और "जैसा उपलब्ध है" के आधार पर प्रदान किया जाता है, बिना किसी प्रकार की स्पष्ट या निहित वारंटी के, जिसमें व्यापारिकता, किसी विशेष उद्देश्य के लिए उपयुक्तता, और गैर-उल्लंघन की निहित वारंटी शामिल है परंतु इन्हीं तक सीमित नहीं है। हम यह गारंटी नहीं देते कि ऐप निर्बाध या त्रुटि-मुक्त रूप से काम करेगा, या डेटा हानि कभी नहीं होगी। ऐप की पासकोड/एन्क्रिप्शन सुविधाएँ आपकी गोपनीयता की सुरक्षा में सहायता के लिए प्रदान की जाती हैं, लेकिन ये डिवाइस के भौतिक रूप से समझौता होने या अंतर्निहित ऑपरेटिंग सिस्टम की कमजोरियों सहित सभी संभावित सुरक्षा जोखिमों के विरुद्ध पूर्ण गारंटी नहीं हैं।
लागू कानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक, डेवलपर आपके ऐप के उपयोग से उत्पन्न होने वाले या उससे संबंधित किसी भी अप्रत्यक्ष, आकस्मिक, विशेष, परिणामी, या दंडात्मक क्षति, या किसी भी डेटा हानि के लिए उत्तरदायी नहीं होगा, भले ही ऐसी क्षति की संभावना के बारे में सूचित किया गया हो। इन शर्तों या ऐप से उत्पन्न होने वाले या उससे संबंधित किसी भी दावे के लिए डेवलपर की कुल सम्मिलित देयता, दावे से पूर्व के बारह (12) महीनों में आपके द्वारा सदस्यता के लिए भुगतान की गई राशि से अधिक नहीं होगी।
आप किसी भी समय ऐप का उपयोग बंद कर सकते हैं और उसे हटा सकते हैं। हम किसी भी समय, इन शर्तों के उल्लंघन सहित, आपके प्रति किसी दायित्व के बिना (लागू कानून द्वारा आवश्यक होने के अलावा) ऐप या ऐप का उपयोग करने की आपकी क्षमता को निलंबित या बंद कर सकते हैं।
ये शर्तें कानूनों के टकराव के सिद्धांतों की परवाह किए बिना जापान के कानूनों द्वारा शासित हैं, बिना आपके निवास देश के अनिवार्य उपभोक्ता संरक्षण कानूनों को प्रभावित किए। इन शर्तों से उत्पन्न होने वाले या उनसे संबंधित किसी भी विवाद के लिए, जब तक अनिवार्य कानून अन्यथा प्रदान न करे, डेवलपर के स्थान पर अधिकार क्षेत्र रखने वाली जापानी अदालतों का विशेष क्षेत्राधिकार होगा।
हम समय-समय पर इन शर्तों को संशोधित कर सकते हैं। महत्वपूर्ण परिवर्तनों को नीचे दी गई "अंतिम अद्यतन" तिथि को अपडेट करके दर्शाया जाएगा। परिवर्तन के बाद ऐप का निरंतर उपयोग संशोधित शर्तों की स्वीकृति माना जाएगा।
इन शर्तों से संबंधित किसी भी प्रश्न के लिए, कृपया Apple App Store या Google Play (यदि लागू हो) पर ऐप के लिस्टिंग पेज को देखें, जो डेवलपर की पंजीकृत जानकारी और आधिकारिक सहायता/संपर्क चैनल प्रदर्शित करता है।
Still Calendar / آخر تحديث: 15 أغسطس 2026
من خلال تنزيل "Still Calendar" (يُشار إليه فيما يلي بـ"التطبيق") أو تثبيته أو استخدامه، فإنك توافق على الالتزام بشروط الخدمة هذه ("الشروط"). إذا كنت لا توافق، فيرجى عدم استخدام التطبيق.
"Still Calendar" هو تطبيق تقويم لنظام iOS محمي برمز مرور وFace ID/Touch ID. يتيح لك عرض تقويم يتضمن معلومات روكويو (六曜) اليابانية والعطلات الرسمية، وإنشاء تصنيفات مهام مخصصة (رمز واسم) وتحديدها في تواريخ معينة، وتخصيص صورة خلفية التقويم. يُخزَّن كل المحتوى الذي ينشئه المستخدم محليًا فقط على جهازك، بشكل مشفّر، دون وجود نسخة على الخادم.
يُخصص التطبيق حصريًا لإدارة الجدول الزمني المشروعة والشخصية والخاصة. أنت توافق على عدم استخدام التطبيق للتخطيط لأي نشاط غير قانوني أو تسهيله أو إخفائه أو تسجيله، أو لأي غرض ينتهك القانون المعمول به. أنت وحدك المسؤول عن مشروعية المحتوى الذي تنشئه وتخزّنه في التطبيق وعن الامتثال لجميع القوانين المعمول بها عليك. لا يقوم المطوّر بمراجعة محتواك أو مراقبته أو الوصول إليه، وبالتالي لا يتحمل أي مسؤولية عنه.
يجب أن تتمتع بالأهلية لإبرام عقد ملزم لاستخدام التطبيق. إذا كنت قاصرًا في ولايتك القضائية، فلا يجوز لك استخدام التطبيق إلا بمشاركة أحد الوالدين أو الوصي القانوني.
مع مراعاة هذه الشروط، نمنحك ترخيصًا محدودًا وغير حصري وغير قابل للتحويل وقابلًا للإلغاء لتنزيل التطبيق واستخدامه على أجهزة تحمل علامة Apple التجارية التي تملكها أو تتحكم بها، للاستخدام الشخصي وغير التجاري، وفقًا لقواعد استخدام Apple المنصوص عليها في شروط خدمة App Store.
يمكن استخدام التطبيق مجانًا، مع عرض الإعلانات، لمدة فترة تجربة مدتها 90 يومًا من أول تشغيل لك. بعد انتهاء فترة التجربة، يتطلب الاستمرار في استخدام الميزات الأساسية للتطبيق اشتراكًا شهريًا نشطًا بالتجديد التلقائي. يُعتمد السعر المعروض في صفحة التطبيق على App Store وقت الشراء باعتباره السعر الرسمي، وله الأولوية على أي رقم آخر قد يظهر في مكان آخر. يُخصم المبلغ من حساب Apple ID الخاص بك عند تأكيد الشراء. يتجدد الاشتراك تلقائيًا لنفس المدة ما لم يتم إيقاف التجديد التلقائي قبل 24 ساعة على الأقل من نهاية الفترة الحالية. يمكنك إدارة اشتراكك أو إلغاءه في أي وقت من تطبيق "الإعدادات" في جهازك ضمن Apple ID > الاشتراكات. تخضع عمليات الاسترداد بالكامل لسياسات استرداد الأموال الخاصة بمتجر Apple App Store؛ ولا يمكن للمطوّر معالجة عمليات الاسترداد مباشرة.
خلال فترة التجربة المجانية، يعرض التطبيق إعلانات بانر تُقدَّم عبر Google AdMob، وفقًا لمتطلبات الموافقة الموضحة في سياسة الخصوصية الخاصة بنا. يتم تعطيل الإعلانات بالكامل بمجرد حصولك على اشتراك نشط.
تُخزَّن جميع أحداث التقويم وتصنيفات المهام وعلامات التواريخ وصور الخلفية التي تنشئها حصريًا على جهازك، مُشفَّرة بمفتاح مشتق من رمز المرور الخاص بك. نوصي بشدة بالاحتفاظ بنسخ احتياطية خاصة بك (على سبيل المثال عبر النسخ الاحتياطي القياسي لـiOS/iCloud الخاص بجهازك)، حيث لا نملك أي وسيلة للوصول إلى محتواك أو الاطلاع عليه أو استعادته. هام: إذا نسيت رمز المرور الخاص بك ولم تتمكن من إلغاء قفل التطبيق عبر Face ID/Touch ID، فستصبح بياناتك غير قابلة للوصول بشكل دائم ولا رجعة فيه — ولا يمكن التراجع عن ذلك لا من قبلك ولا من قبل Apple ولا من قبل المطوّر، لأن محتواك مشفّر من طرف إلى طرف على جهازك ولا نملك أي مفتاح استرداد. هذا تصميم أمني مقصود في التطبيق وليس عيبًا، وأنت توافق على تحمّل هذه المخاطرة باستخدامك للتطبيق.
قد يوفر التطبيق ميزة تتيح لك تصدير بعض المحتوى (مثل تصنيفات المهام وعلامات التواريخ) كملف لأغراض النسخ الاحتياطي أو النقل الخاصة بك. يقع استخدام هذه الميزة والحفاظ على أي ملف تم تصديره على عاتقك وحدك.
أنت توافق على عدم القيام بما يلي: (أ) استخدام التطبيق لأي غرض غير قانوني أو بما يخالف هذه الشروط؛ (ب) إجراء هندسة عكسية للتطبيق أو فك تجميعه أو تفكيكه إلا بالقدر الذي يسمح به القانون المعمول به؛ (ج) محاولة الالتفاف على حماية رمز المرور في التطبيق أو قيود الاشتراك أو ميزات الأمان الأخرى أو تعطيلها أو التدخل فيها بأي شكل آخر؛ (د) إعادة بيع التطبيق أو تأجيره أو تقديم ترخيص من الباطن له أو إعادة توزيعه؛ أو (هـ) استخدام التطبيق لتخزين أو نقل محتوى ينتهك حقوق أي طرف ثالث.
يُقدَّم التطبيق "كما هو" و"حسب توفره"، دون أي ضمانات من أي نوع، صريحة كانت أو ضمنية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الضمانات الضمنية للتسويق والملاءمة لغرض معين وعدم الانتهاك. نحن لا نضمن أن يعمل التطبيق دون انقطاع أو دون أخطاء، ولا أن فقدان البيانات لن يحدث أبدًا. تُقدَّم ميزات رمز المرور/التشفير في التطبيق للمساعدة في حماية خصوصيتك، لكنها لا تشكل ضمانًا ضد جميع المخاطر الأمنية المحتملة، بما في ذلك اختراق الجهاز ماديًا أو الثغرات في نظام التشغيل الأساسي.
إلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به، لن يكون المطوّر مسؤولاً بأي حال من الأحوال عن أي أضرار غير مباشرة أو عرضية أو خاصة أو تبعية أو عقابية، أو أي فقدان للبيانات، ناشئة عن استخدامك للتطبيق أو مرتبطة به، حتى لو تم إبلاغه باحتمال حدوث مثل هذه الأضرار. لن تتجاوز المسؤولية الإجمالية الكلية للمطوّر عن أي مطالبة تنشأ عن هذه الشروط أو التطبيق أو تتعلق بهما المبلغ الذي دفعته مقابل اشتراكك خلال الاثني عشر (12) شهرًا السابقة للمطالبة.
يمكنك التوقف عن استخدام التطبيق وحذفه في أي وقت. يجوز لنا تعليق التطبيق أو إيقافه أو إيقاف قدرتك على استخدامه في أي وقت، بما في ذلك بسبب مخالفة هذه الشروط، دون تحمل أي مسؤولية تجاهك، إلا بالقدر الذي يقتضيه القانون المعمول به.
تخضع هذه الشروط لقوانين اليابان، بصرف النظر عن مبادئ تنازع القوانين فيها، ودون الإخلال بالقوانين الإلزامية لحماية المستهلك في بلد إقامتك. يخضع أي نزاع ينشأ عن هذه الشروط أو يتعلق بها للاختصاص القضائي الحصري للمحاكم اليابانية المختصة بموقع المطوّر، ما لم ينص القانون الإلزامي على خلاف ذلك.
قد نقوم بتعديل هذه الشروط من وقت لآخر. سيتم توضيح التغييرات الجوهرية عبر تحديث تاريخ "آخر تحديث" أدناه. يُعد استمرار استخدام التطبيق بعد أي تغيير بمثابة قبول للشروط المُعدَّلة.
لأي استفسارات حول هذه الشروط، يُرجى مراجعة صفحة التطبيق على متجر Apple App Store أو Google Play (إن أمكن)، والتي تعرض المعلومات المسجّلة للمطوّر وقناة الدعم/التواصل الرسمية.